Vítáme Vás!

Foto Wolfgang Schmidt

MEZERY V HISTORII
Sborník Symposia Spoleènosti pro èeské a nìmecké umìní a dìjiny umìní
Od roku 2002 probíhá v rámci Festivalu Mitte Europa odborné Sympozium, které si bìhem osmi roèníkù vydobilo presti¾ a stalo se platfomou pro prezentování odborné práce na poli výtvarných umìní z let 1850 - 1945 v prostoru Støední Evropy. Místo pro konání sympozií nám velkoryse poskytla Galerie výtvarného umìní v Chebu.
Více informací v Aktuálnì
Prof. Thomas Thomaschke, zakladatel a umìlecký øeditel mezinárodního Festivalu Mitte Europa, obdr¾el vedle Boba Geldofa v Praze presti¾ní cenu »European Trebbia Award« za rok 2010.

Prof. Thomas Thomaschke byl v nedìli 14. bøezna 2010 vyznamenám v Praze významnou evropskou kulturní cenou Trebbia za zásluhy v oblasti kultury a za pøínos k dialogu mezi národy. Byl poctìn nejen jako svìtovì úspì¹ný operní a koncertní pìvec, ale pøedev¹ím jako iniciátor a øeditel hranice pøekraèujícího mezinárodního Festivalu Mitte Europa. Pøi slavnostním vyhlá¹ení, které uvádìla v pøímém pøenosu èeská i slovenská televize, obdr¾el Thomas Thomaschke vyznamenání z rukou generálního øeditele Národního divadla v Praze, pana Ondøeje Èerného. Cena »European Trebbia Award« je udìlována jednou za rok pìti významným osobnostem z celého svìta, které se zaslou¾ily o podporu a rozvoj kultury. V minulých letech obdr¾eli tuto cenu napøíklad dirigent Jiøí Bìlohlávek, architekt Daniel Libeskind nebo Ronnie Wood, kytarista skupiny Rolling Stones. Mezinárodní komité, do kterého patøí mimo jiné Václav Havel, první prezident Èeské republiky a Eli¹ka Coolidge-Ha¹ková, døívìj¹í asistentka pìti amerických prezidentù, vybralo v tomto roce mezi dal¹í laureáty slavného hudebníka a mírového aktivistu Sira Boba Geldofa a tureckého podporovatele umìní Bülent Eczacibasiho. Mezi nominované patøila také známá americká fotografka Annie Leibovitz. Pøi pøedávání ceny Prof. Thomaschkemu zdùraznil Ondøej Èerný »fenomén« Festivalu Mitte Europa, který ji¾ 19 let zásadnì pøispívá k mezinárodnímu kulturnímu sbli¾ování v èesko-nìmckém pøíhranièním regionu a k novému o¾ivení støedoevropského kulturního prostoru a který dnes patøí k svìtovì nejvýznamnìj¹ím a nejkreativnìj¹ím kulturním slavnostem.
XIX. ROÈNÍK FESTIVALU UPROSTØED EVROPY - MITTE EUROPA
13.6. - 1.8. 2010
CHVÌNÍ
Vá¾ené dámy, vá¾ení pánové,
milí pøátelé Festivalu uprostøed Evropy-Mitte Europa,
rùzné dimenze chvìní vnímáme rùznými smysly. Chvìní barevných odstínù a pastózního rukopisu výtvarného díla na nás zapùsobí jinak, ne¾ pohyby a doteky dvou taneèníkù pøi nì¾ném »pas de deux« nebo chvìní hudebních tónù, které posluchaèe okouzlí pøi poslechu lidové písnì èi symfonického koncertu. Je to pøedev¹ím hudba, která má neomezené mo¾nosti vytváøet chvìní, které nás bytostnì osloví a prostøednictvím tónù doká¾e proniknout a¾ do hloubky lidské du¹e. Hudební chvìní obohacuje vnímání, vede posluchaèe ke spoleènému emocionálnímu zá¾itku, který pøekonává bariéry a pøekraèuje hranice. Souèasnì ztìlesòuje køehkost pro¾itého okam¾iku, skuteènost, ¾e to, co právì vnímáme, ji¾ opìt pomíjí a zanechává pouze stopy v rozechvìní na¹ich smyslù i vnitøních emocí.
I v leto¹ním festivalovém létì se budeme setkávat s viditelným a sly¹itelným chvìním a to jak v hudbì samé, tak v melodii mluveného slova nebo v barevných vibracích výtvarných dìl. Významné umìlecké osobnosti z Evropy i jiných svìtadílù se v rámci rùzných programových øad setkají v èervnu a èervenci na hranice pøekraèujícím Festivalu uprostøed Evropy-Mitte Europa, aby malebný festivalový region umìlecky obohatily. Vedle èeských a nìmeckých sólistù a souborù, jako Pavel ©porcl (housle), Clarinet Factory, Musica Bohemica, Zemlinského kvarteto, Concerto Köln, Dresdner Kapellsolisten nebo Jan Vogler (violoncello) vystoupí øada mezinárodních hvìzd, mezi nimi orchestr Camerata Salzburg, Gautier Capuçon (violoncello), Xavier de Maistre (harfa) nebo Itamar Golan (klavír). S mottem »Literatura & hudba« hostují významní nìmeètí herci Siegfried Kernen, Hannelore Elsner a Katerina Jacob a populární Hugo Egon Balder.
Dlouhou øadu let byl s Festivalem uprostøed Evropy-Mitte Europa úzce spojen nezapomenutelný Lord Yehudi Menuhin. Jsme hrdí na to, ¾e se v tomto roce podaøilo jako nového »Artist in Residence« získat vynikajícího violistu Nilse Mönkemeyera.
Pøejeme Vám, drazí pøátelé festivalu, nezapomenutelné umìlecké zá¾itky a chvìní, které obohatí Va¹i du¹i.
Va¹e Ivana Thomaschke-Vondráková