Language
current level: Úvod Fotografie 2007 Patroni festivalu Program 2008 Aktuálnì Fotografie 2008 Tiskové informace Vznik projektu Iniciátoøi Místa konání Dojmy Prodej vstupenek Organizace Partneøi Kontakt Kniha náv¹tìv Tirá¾ Hledat
you are here: Festival Mitte Europa - Aktuálnì

Aktuálnì

VII. SYMPOSIUM PRO ÈESKÉ A NÌMECKÉ UMÌNÍ A DÌJINY UMÌNÍ

30.6. - 1. 7. 2008 GALERIE VÝTVARNÉHO UMÌNÍ V CHEBU

PROGRAM SYMPOSIA :

30.6. pondìlí

13 hodin zahájení

13.15 – 18.00 referáty a diskuze (W.-D. Hamperl, G. Ka¹ková, J. Mohr, G.Leistner, Z. Èepeláková, O. Ponocný)

19.30 spoleèná veèeøe a pokraèování diskuze

1.7. úterý
9.00 – 12.00 pokraèování referátù a diskuze (M.Minaøík, A. Jani¹tinová, A. Paøík, P. ©imon, J. Samec)

O pøestávce prohlídka výstavy Franze Rumplera v chebské galerii– Jiøí Vykoukal

12.00 závìr sympozia
________________________________________

12.10 – 13.00 krátká schùze èlenù spolku Cheb 1991 – Kulturní spolupráce

Zmìna programu vyhrazena

Anotace k jednotlivým referátùm (øazeno podle autorù abecednì)
Dr. Èepeláková : Heinrich Vogeler a jeho kolekce v Karlovarské galerii
Autorský celek z grafické tvorby Heinricha Vogelera (1872-1942) , jednoho z významných pøedstavitelù nìmeckého jugendstilu, charakterizuje první etapu autorovy tvorby, v ní¾ grafický projev pøevládal. Jde o uzavøenou èást tvorby z let 1894-1922, kdy autor pobýval v severonìmecké umìlecké kolonii Worpswede a budoval svùj Barkenhoff – pohádkový dùm a symbol jednoho ze svých vysnìných „ostrovù“ v¹eobecné harmonie. Karlovarský soubor je u nás pravdìpodobnì tím nejpoèetnìj¹ím (32 listù). Pøíspìvek upozorní na pozoruhodný konvolut prací autora, který mìl velký vliv na soudobou produkci, zejména nìmeckých autorù.

Wolf-Dieter Hamperl, Das Werk von Maximilian Hüttisch
Maximilian Hüttisch wurde am 6. November 1911 in St. Joachimsthal/ Jachymov geboren, war 1930-32 Schüler der Staatl. Pozellanfachschule in Karlsbad, 1931-1937 besuchte er die Staatliche Hochschule für Kunstgewerbe (Umprum) in Prag (Kysela). 1937 bis 1939 Besuch der Kunstakademie in Prag bei den Professoren Thiele, Nowak und Svabinsky. In der Meisterklasse von Nowak erhielt er den Akademiepreis. Er nimmt in Abendkursen an der Prager „Urania“ teil.1945 Verlust aller Werke in Prag und St. Joachimsthal und Neuanfang in München. Lehrtätigkeit. Schaffen eines umfangreichen Werkes. Zahlreiche Aussstellungen. Tod im Jahre 1988. Zur Zeit wird in München sein Werk ausgestellt, das von seiner Witwe sorgsam betreut wird.

Anna Jani¹tinová : Nìmecká emigrace v Praze v letech 1933 - 1939 (Kokoschka, T.T.Heine, Peter Weiß atd)
Pozoruhodná doba v ní¾ se demokratické Èeskoslovernsko stalo - by» jen na pøechodnou dobu - domovem øady nìmeckých umìlcù, prchajících pøed fa¹ismem.

Gabriela Kasková: August Brömse v zrcadle své korespondence, rané období do roku 1910
Autorka pøipravuje monografické zpracování Brömseho díla. na svou práci obdr¾ela mezinárodní grant. Zajímavý dílèí výsledek uká¾e dùle¾ité postoje Augusta Brömseho v jeho poèátcích.

Dr.Gerhard Leistner: Kunst Moriz Melzer
Autor pøíspìvku vedoucí sbírky a kurátor Kunstfora Ostdeutsche Galerie v Øeznì uspoøádal od prosince Melzerovi objevnou výstavu.V souvislosti s výstavou se podaøilo objevit i dosud neznámou Melzerovu pozùstalost a vlastnì poprvé po dlouhé dobì toto témìø zapomenuté jméno oprá¹it. Výsledky svojí práce bude prezentovat na Sympoziu

Milo¹ Minaøík: Diplomat umìní Johanes Urzidil
Pokusy pra¾ského nìmeckého spisovatele o zprostøedkování vzájemných vztahù mezi umìlci na èesko-nìmecké výtvarné scénì v letech 1920-1930.

Jan Mohr: Franz Metzner a rok 1908
Tvorba èeskonìmeckého sochaøe Franze Metznera (1870-1919) spadá do let 1896, kdy si v Berlínì otevøel vlastní ateliér, a¾ 1919, kdy v Berlínì pøedèasnì umírá. I kdy¾, jak je zøejmé, pro¾il v Berlínì velkou èást svého ¾ivota, vá¾e se jeho tvorba stejnì tak k èeským zemím i Rakousku. Rok 1908 pro nìho znamenal z tohoto pohledu první dokonèené zakázky vìt¹ího rozsahu, v rakouském Linci dokonèil pomník básníka Stelzhammera a v Praze se v tomté¾ roce dostavìla v ulici Na pøíkopì stavba Domu úøedníkù vídeòské bankovní jednoty, kde realizoval vìt¹inu sochaøských prací spoleènì s architektem Josefem Zaschem a architektem Alexandrem Neumannem. Pro Prahu touto stavbou vznikla jakási vzorová budova, dokládající propojení architektury a sochy v úzké vazbì umìlecké jednoty díla. Metzner v tomto roce zároveò slavil ve Vídni (v letech 1903-6 aktivnì pùsobil na vídeòské umìleckoprùmyslové ¹kole, ve funkci profesora na této ¹kole a¾ do r. 1909) umìlecký triumf, ale i jakousi derniéru úèastí na Kunstschau 1908, pøehlídce umìlcù tzv. Klimtovy skupiny, jejím¾ byl èlenem. Øada dal¹ích jeho sochaøských aktivit v tomto roce je a¾ neuvìøitelná, kdy¾ vedle práce na lipském Památníku bitvy národù dokázal pracovat i na pomníku císaøe Josefa II. pro Teplice, na pomníku Heinricha von Liebieg pro Liberec, ale i na dal¹ích zakázkách pro Prahu (Mozartùv pomník a ka¹na Nibelungù).

Arne Paøík: Galerijní èinnost Hugo Feigla (1924 – 1938)
Hugo Feigl (15.2.1889 Praha – 5.2.1961 New York) zaèal od roku 1919 psát umìlecké kritiky pro Prager Tagblatt, v roce 1924 si otevøel galerii v paláci Koruna na Václavském námìstí, 1930 se podílel na zalo¾ení Galerie Evropa a souèasnì zahájil poøádání výstav v Galerii Dr. Feigla v paláci poji¹»ovny Riunione Adriatica di Sicurtá v Jungmannovì tøídì 38 a pozdìji na Masarykovì nábøe¾í 8. Jeho výstavní program byl orientován na vytváøení kontaktù mezi moderním èeským a evropským umìním. V tom mu pomáhala øada pøátel, umìlcù, historikù umìní a sbìratelù doma i v cizinì. Za necelých 8 let své samostatné galerijní èinnosti v Praze uspoøádal na 60 výstav starého a moderního umìní, které významnì obohatily pra¾ský umìlecký ¾ivot.

Ondøej Ponocný: Skupina Poutníci
Autor pøipravuje disertaci na téma otevøené mimo jiné také výstavou Augusta Brömseho, uspoøádanou v rámci Festivali Mitte Europa v Galerii výtvarného umìní Cheb v roce 2001.

Jan Samec: Projekt ArtinArt
Probíhající výstava v GVU Karlovy Vary propojuje v na¹em pøípadì minulost se souèasností a nìmecké a èeské umìlce. O projektu bude referovat øeditel GVU Karlovy Vary.

Patrik ©imon: Glosy nad novými pøírùstky do sbírky Patrika ©imona v kategorii nìmeckých a ¾idovských umìlcù v Èechách první poloviny XX. století
Pozoruhodná ©imonova sbírka dokázala zachytit øadu prací, které se objevily na trhu po roce 1989 a které by jinak skonèily v anonymních majetcích. Prùbì¾nì doplòovaná a odbornì zpracovávaná sbírka je dùle¾itým kulturním fenomenem. její rozsah a kvalita je imponující. Øada prací v ©imonovì sbírce souvisí s tématy na¹ich sympozií. Patroni Festivalu uprostøed Evropy-Mitte Europa Festival uprostøed Evropy-Mitte Europa stojí pod zá¹titou premiéra Èeské republiky, pana Mirka Topolánka a kancléøky Spolkové republiky Nìmecko, paní Angely Merkelové.

V tomto roce 2008 pøijali patronát také pøedseda vlády Svobodného státu Bavorsko, pan Günther Beckstein und nový pøedseda vlády Svobodného státu Sasko, pan Stanislaw Tillich .

Zmìna zaèátku koncertu: Zaèátek koncertu è. 56, dne 26.7. v Landwüst je posunut o hodinu na 17.00 hodin.